All Episodes
DUB Eps2.1 Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 2.1 – Mama și șoricelul

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 2.1 – Mama și șoricelul

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 2.1 – Mama și șoricelul
DUB
Episodul: 2.1
Lansare: 1997-07-23

În Mama și șoricelul, într-o parodie a lui Tom și a lui Jerry, Dexter își schimbă accidental creierul cu cel al unui șoricel și trebuie să o evite pe mama…

Titlu Episod: Mama și șoricelul
Eps3 Spioanele – Sezonul 4 Episodul 3 – Urăsc anii ’80

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 3 – Urăsc anii ’80

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 3 – Urăsc anii ’80
Season 4
Episodul: 3
Lansare: 2006-04-05

În “Urăsc anii ’80“, Boogie Gus inventează o arma cu raze, care face ca oamenii să fie mai tineri și să se îmbrace ca în anii 1980. Folosește arma pentru…

Titlu Episod: Urăsc anii '80
Serial: Spioanele
DUB Eps3 Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 3 – Moștenire nerevendicată

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 3 – Moștenire nerevendicată

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 3 – Moștenire nerevendicată
DUB
Episodul: 3
Lansare: 1997-09-26

În Moștenire nerevendicată, Kingpin reușește să reunească Insidious Six pentru a găsi informații despre un grup misterios numit Șase războinici uitați.

Titlu Episod: Moștenire nerevendicată
DUB Eps7 X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 7 – Insula sclavilor

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 7 – Insula sclavilor

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 7 – Insula sclavilor
DUB
Episodul: 7
Lansare: 1993-02-13

În “Insula sclavilor“, X-Men descoperă adevărul din spatele lui Genosha ca Gambit, Storm, Jubilee și o mulțime de alți mutanți sunt făcuți să lucreze ca sclavi pentru a finaliza un…

Titlu Episod: Insula sclavilor
DUB Eps7 Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 7 – Misteriosul caz al omului cu masca de fier

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 7 – Misteriosul caz al omului cu masca de fier

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 7 – Misteriosul caz al omului cu masca de fier
DUB
Episodul: 7
Lansare: 1978-10-21

În “Misteriosul caz al omului cu masca de fier“, în timp ce echipa merge la schi nautic, gașca este aproape ucisă de rechini și de un antrenor de rechin înfiorător….

Titlu Episod: Misteriosul caz al omului cu masca de fier
DUB Eps6.1 Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 6.1 – Mâța sub apă

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 6.1 – Mâța sub apă

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 6.1 – Mâța sub apă
DUB
Episodul: 6.1
Lansare: 2002-06-21

În Mâța sub apă, nemulțumit de Eustace, Muriel îl ia pe Curaj după ea și pleacă într-o vacanță submarină. Ei nu își dau seama că este condus de unul dintre…

Titlu Episod: Mâța sub apă
DUB Eps15 LoliRock – Sezonul 2 Episodul 15 – Rubinul Orientului

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 15 – Rubinul Orientului

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 15 – Rubinul Orientului
DUB
Episodul: 15
Lansare: 2017-01-06

În Rubinul Orientului, fetele Lolirock găsesc un artist local numit Debra pentru a proiecta un zbor pentru următorul lor concert. Debra și bunicul ei trebuie să-și vândă casa, dar Iris…

Titlu Episod: Rubinul Orientului
Serial: LoliRock
Eps23 Naruto – Sezonul 1 Episodul 23 – Genin lovit toți cei nouă începători se luptă

Naruto – Sezonul 1 Episodul 23 – Genin lovit toți cei nouă începători se luptă

Naruto – Sezonul 1 Episodul 23 – Genin lovit toți cei nouă începători se luptă
Season 1
Episodul: 23
Lansare: 2003-03-13

În “Genin lovit toți cei nouă începători se luptă“, toți geninii din Konoha și celelalte sate din apropiere sunt supuși unui test introductiv pentru a determina cine va trece în…

Titlu Episod: Genin lovit toți cei nouă începători se luptă
Serial: Naruto
DUB Eps11 Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 11 – Raperul Draken

Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 11 – Raperul Draken

Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 11 – Raperul Draken
DUB
Episodul: 11
Lansare: 2005-06-25

În Raperul Draken, dupa lansarea dramatica a celui mai recent film, Drakken se îndreaptă către un concurs muzical televizat pentru a-și promova propria linie de control a șamponului. Pentru a-i…

Titlu Episod: Raperul Draken
Serial: Kim Possible
Eps5 Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 5 – Tot ce strălucește

Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 5 – Tot ce strălucește

Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 5 – Tot ce strălucește
Season 1
Episodul: 5
Lansare: 2008-05-10

În “Tot ce strălucește“, Ben, Gwen și Kevin au pornit în misiunea lor de a găsi alți copii ai instalatorilor și au întâlnit-o pe Michael Morningstar. Din moment ce are…

Titlu Episod: Tot ce strălucește
DUB Eps28 Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 28 – Mereu pe drum Partea II

Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 28 – Mereu pe drum Partea II

Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 28 – Mereu pe drum Partea II
DUB
Episodul: 28
Lansare: 2007-10-15

În “Mereu pe drum Partea II“, în timp ce ceilalți Rangers continuă să fie depășiți de Fearcats și Agrios, Tyzonn începe să îl accepte pe logodnicul lui Vella că nu…

Titlu Episod: Mereu pe drum Partea II
Eps1 Lilo și Stitch – Sezonul 1 Episodul 1 – Boala

Lilo și Stitch – Sezonul 1 Episodul 1 – Boala

Lilo și Stitch – Sezonul 1 Episodul 1 – Boala
Season 1
Episodul: 1
Lansare: 2004-01-11

În “Boala“, un experiment mic, asemănător unui microb, intră în corpul lui Pleakley, provocând o boală ciudată, care îi dă un cos violet, un ochi umflat, picioare extrem de mirositoare…

Titlu Episod: Boala
DUB Eps14 Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 14 – O masă deloc copioasă

Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 14 – O masă deloc copioasă

Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 14 – O masă deloc copioasă
DUB
Episodul: 14
Lansare: 2007-09-30

În “O masă deloc copioasă“, cele două echipe sunt împărțite în două, băieții de la o echipă, iar fetele pe de altă parte, iar un conflict între două fete forțează…

Titlu Episod: O masă deloc copioasă
SUB Eps104 Boruto: Naruto Next Generations – Sezonul 1 Episodul 104 – Micuțul coleg de cameră

Boruto: Naruto Next Generations – Sezonul 1 Episodul 104 – Micuțul coleg de cameră

Boruto: Naruto Next Generations – Sezonul 1 Episodul 104 – Micuțul coleg de cameră
SUB
Episodul: 104
Lansare: 2019-04-28

În Micuțul coleg de cameră, echipa 7 are misiunea de a ajuta poliția să prindă un hoț de bijuterii, însă ei îi pierd urma hoțului. După misiune, ei găsesc un…

Titlu Episod: Micuțul coleg de cameră
DUB Eps1 Samurai Jack – Sezonul 1 Episodul 1 – Începutul

Samurai Jack – Sezonul 1 Episodul 1 – Începutul

Samurai Jack – Sezonul 1 Episodul 1 – Începutul
DUB
Episodul: 1
Lansare: 2001-08-10

În “Începutul“, când răul vechi Aku se întoarce să terorizeze Japonia, fiul tânăr al împăratului este trimis în țări îndepărtate pentru a se antrena. Numai atunci poate să-și folosească sabia…

Titlu Episod: Începutul
DUB Eps14 Noile Aventuri Ale Fetei Oceanului – Sezonul 1 Episodul 14 – Fără frică

Noile Aventuri Ale Fetei Oceanului – Sezonul 1 Episodul 14 – Fără frică

Noile Aventuri Ale Fetei Oceanului – Sezonul 1 Episodul 14 – Fără frică
DUB
Episodul: 14
N/A

În “Fără frică“, Neri, Neanda și Micro ajung la vulcanul unde este amplasat cel de-al doilea cristal și ajung pe Molele orb, care urmează să facă o sărbătoare din Elgar…

Titlu Episod: Fără frică
DUB Eps35 Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 35 – O întâlnire de elită

Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 35 – O întâlnire de elită

Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 35 – O întâlnire de elită
DUB
Episodul: 35
Lansare: 2007-11-03

În O întâlnire de elită, Dawn și Ash speră la o bătălie de prietenie și că Turtwig îl va ajuta pe noul Buizel al lui Dawn să se împrietenească cu…

Titlu Episod: O întâlnire de elită
DUB Eps1.3 Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.3 – Furnică fără frică

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.3 – Furnică fără frică

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.3 – Furnică fără frică
DUB
Episodul: 1.3
Lansare: 1997-07-16

În Furnică fără frică, când Dexter o prinde pe Dee Dee ucigând furnicile, îi strânge pe amândoi să o ia în interiorul unei colonii de furnici, astfel încât să poată…

Titlu Episod: Furnică fără frică
Eps2 Spioanele – Sezonul 4 Episodul 2 – Șocul viitorului

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 2 – Șocul viitorului

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 2 – Șocul viitorului
Season 4
Episodul: 2
Lansare: 2006-03-14

În “Șocul viitorului“, cu ajutorul unei mașini de timp construite de Jerry, spioanele sunt trimise în viitor, unde lumea este condusă de Mendi. David a invitat-o pe Mendi să participe…

Titlu Episod: Șocul viitorului
Serial: Spioanele
DUB Eps2 Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 2 – Șase războinici uitați

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 2 – Șase războinici uitați

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 2 – Șase războinici uitați
DUB
Episodul: 2
Lansare: 1997-09-19

În Șase războinici uitați, Mătușa mai spune în cele din urmă lui Peter că părinții lui erau spioni ruși. Pentru a-și dovedi nevinovăția, Peter se îndreaptă spre Moscova pentru a…

Titlu Episod: Șase războinici uitați
DUB Eps6 X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 6 – Răzbunare de gheață

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 6 – Răzbunare de gheață

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 6 – Răzbunare de gheață
DUB
Episodul: 6
Lansare: 1992-11-07

În “Răzbunare de gheață”, după ce a intrat în sediul filialei guvernamentale nou descoperite, numită The Mutant Control Agency, X-Men își pierd doi membri în luptă cu Santinelele.

Titlu Episod: Răzbunare de gheață
DUB Eps6 Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 6 – Monștrii și fantome în Scoția

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 6 – Monștrii și fantome în Scoția

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 6 – Monștrii și fantome în Scoția
DUB
Episodul: 6
Lansare: 1978-10-14

În “Monștrii și fantome în Scoția“, echipa călătorește în Scoția pentru a-și vizita prietenul, Aggie MacDuff, al cărui castel este afectat de monstru din Loch Ness și fantoma străbunicului ei.

Titlu Episod: Monștrii și fantome în Scoția
DUB Eps5.2 Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.2 – Șmecher Contaminatorul

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.2 – Șmecher Contaminatorul

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.2 – Șmecher Contaminatorul
DUB
Episodul: 5.2
Lansare: 2002-06-14

În Șmecher Contaminatorul, un om în vârstă ciudat, pe nume Conway, se îndreaptă cu Curaj și cu proprietarii săi și își schimbă viața atunci când îi ajută să trăiască într-o…

Titlu Episod: Șmecher Contaminatorul
DUB Eps14 LoliRock – Sezonul 2 Episodul 14 – Inimă de deșert

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 14 – Inimă de deșert

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 14 – Inimă de deșert
DUB
Episodul: 14
Lansare: 2017-02-21

În Inimă de deșert, în timp ce la un festival de muzică în deșert, fetele Lolirock se întâlnesc cu DJ Ezra, un tip fermecător pe care Auriana nu își poate…

Titlu Episod: Inimă de deșert
Serial: LoliRock
Eps22 Naruto – Sezonul 1 Episodul 22 – Provocarea Chunin Rock Lee împotriva lui Sasuke

Naruto – Sezonul 1 Episodul 22 – Provocarea Chunin Rock Lee împotriva lui Sasuke

Naruto – Sezonul 1 Episodul 22 – Provocarea Chunin Rock Lee împotriva lui Sasuke
Season 1
Episodul: 22
Lansare: 2003-03-06

În “Provocarea Chunin Rock Lee împotriva lui Sasuke“, excentricul Rock Lee îl provoacă pe Sasuke într-o bătălie înainte de începerea examenului Chuunin.

Titlu Episod: Provocarea Chunin Rock Lee împotriva lui Sasuke
Serial: Naruto
DUB Eps10.2 Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 10.2 – Rochie

Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 10.2 – Rochie

Kim Possible – Sezonul 3 Episodul 10.2 – Rochie
DUB
Episodul: 10.2
Lansare: 2005-04-15

În Rochie, un raliu de oameni de știință dezlănțuie o armată de cârpe uriașe în Middleton, unul cu care Ron se leagă în mod neașteptat.

Titlu Episod: Rochie
Serial: Kim Possible
Eps4 Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 4 – Scorul cel mare a lui Kevin

Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 4 – Scorul cel mare a lui Kevin

Ben 10: Echipa extraterestră – Sezonul 1 Episodul 4 – Scorul cel mare a lui Kevin
Season 1
Episodul: 4
Lansare: 2008-05-03

În “Scorul cel mare a lui Kevin“, în timp ce face reparații la Rustbucket, Kevin o fură. El intenționează să o folosească drept garanție pentru o altă tehnologie, dar este…

Titlu Episod: Scorul cel mare a lui Kevin
DUB Eps27 Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 27 – Mereu pe drum Partea I

Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 27 – Mereu pe drum Partea I

Power Rangers: Operațiunea Peste Limită – Sezonul 1 Episodul 27 – Mereu pe drum Partea I
DUB
Episodul: 27
Lansare: 2007-10-08

În “Mereu pe drum Partea I“, Fearcats folosesc poala mistică octaviană pentru a sintetiza un monstru capabil să distrugă planeta. Între timp, la Mercuria, logodnicul anterior al lui Tyzonn susține că…

Titlu Episod: Power Rangers: Operațiunea Peste Limită
DUB Eps26 Cartea cărților – Sezonul 2 Episodul 26 – O chestiune de timp

Cartea cărților – Sezonul 2 Episodul 26 – O chestiune de timp

Cartea cărților – Sezonul 2 Episodul 26 – O chestiune de timp
DUB
Episodul: 26
Lansare: 1983-09-26

În O chestiune de timp, se povestește cum israeliții au putut să se elibereze de asirieni și de recuperarea miraculoasă a regelui Ezechia din boala lui și de expunerea eronată…

Titlu Episod: O chestiune de timp
DUB Eps13 Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 13 – Tortură la maxim

Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 13 – Tortură la maxim

Insula Dramei Totale – Sezonul 1 Episodul 13 – Tortură la maxim
DUB
Episodul: 13
Lansare: 2007-09-23

În “Tortură la maxim“, Chris are pregătește concurenții pentru următoarea provocare de imunitate, o serie de provocări în domeniul sportului extrem. Gwen și Bridgette încep o dispută când găsesc un…

Titlu Episod: Tortură la maxim
SUB Eps13 Tinerii titani – Sezonul 5 Episodul 13 – Lucrurile se schimbă

Tinerii titani – Sezonul 5 Episodul 13 – Lucrurile se schimbă

Tinerii titani – Sezonul 5 Episodul 13 – Lucrurile se schimbă
SUB
Episodul: 13
Lansare: 2006-01-16

În Lucrurile se schimbă, Terra se întoarce, dar nu pare să-și amintească nimic. Beast Boy devine obsedat de ea să o ajute să își reamintească cele petrecute în trecut, dar…

Titlu Episod: Lucrurile se schimbă
DUB Eps26 Batman Neînfricat și Cutezător – Sezonul 1 Episodul 26 – Soarta lui Equinox

Batman Neînfricat și Cutezător – Sezonul 1 Episodul 26 – Soarta lui Equinox

Batman Neînfricat și Cutezător – Sezonul 1 Episodul 26 – Soarta lui Equinox
DUB
Episodul: 26
Lansare: 2008-11-13

În Soarta lui Equinox, După o bătălie cu Two-Face, Batman și Dr. Fate trebuie să se ocupe de Equinox, care încearcă să îi înlocuiască atât Lords of Order cât și…

Titlu Episod: Soarta lui Equinox
DUB Eps34 Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 34 – La vânătoare de Buizel

Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 34 – La vânătoare de Buizel

Pokemon: Diamant și Perlă – Sezonul 1 Episodul 34 – La vânătoare de Buizel
DUB
Episodul: 34
Lansare: 2007-10-27

În La vânătoare de Buizel, pe drum spre orașul Eterna, eroii noștri merg în pescuit în speranța de a prinde un puternic Buizel care a fost văzut într-un râu din…

Titlu Episod: La vânătoare de Buizel
DUB Eps1.1 Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.1 – O barbă de temut

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.1 – O barbă de temut

Laboratorul lui Dexter – Sezonul 2 Episodul 1.1 – O barbă de temut
DUB
Episodul: 1.1
Lansare: 1997-07-16

În O barbă de temut, după ce a vizionat un film de acțiune Hank la televizor, Dexter dezvoltă o barbă sintetică pentru a încerca să devină mai popular, dar poliția…

Titlu Episod: O barbă de temut
Eps1 Spioanele – Sezonul 4 Episodul 1 – Adolescenții din vis

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 1 – Adolescenții din vis

Spioanele – Sezonul 4 Episodul 1 – Adolescenții din vis
Season 4
Episodul: 1
Lansare: 2006-03-13

În “Adolescenții din vis“, Terence se întoarce și îl cheamă pe Tim Scam, Helga Von Guggen, Boogie Gus și Myrna Beesbottom să creeze “Liga care țintește să urmărească și să…

Titlu Episod: Adolescenții din vis
Serial: Spioanele
Eps1 Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 1 – Nunta

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 1 – Nunta

Omul Păianjen – Sezonul 5 Episodul 1 – Nunta
Season 5
Episodul: 1
Lansare: 1997-09-12

În Nunta, Peter și Mary Jane se căsătoresc în sfârșit. Dar când află Harry, el se desprinde din instituția mentală, planificând să prăbușească nunta cu ajutorul lui Smythe și lui…

Titlu Episod: Nunta
DUB Eps5 X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 5 – Inimi captive

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 5 – Inimi captive

X-Men: The Animated Series – Sezonul 1 Episodul 5 – Inimi captive
DUB
Episodul: 5
Lansare: 1993-01-30

În “Inimi captive“, Wolverine are sentimente puternice pentru Jean Gray, dar e cu Cyclops. Storm are un caz paralizant de claustrofobie și trebuie să o depășească pe această cale ca…

Titlu Episod: Inimi captive
DUB Eps5 Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 5 – Monstrul de cadran

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 5 – Monstrul de cadran

Scooby-Doo Show – Sezonul 3 Episodul 5 – Monstrul de cadran
DUB
Episodul: 5
Lansare: 1978-10-07

În “Monstrul de cadran“, echipa misterelor merg în Turcia, unde este excavat orașul vechi Bizanț și muncitorii sunt speriat de monstrul de cadran.

Titlu Episod: Monstrul de cadran
DUB Eps5.1 Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.1 – Lumea de sub apă

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.1 – Lumea de sub apă

Curaj, câinele cel fricos – Sezonul 3 Episodul 5.1 – Lumea de sub apă
DUB
Episodul: 5.1
Lansare: 2002-06-14

În Lumea de sub apă, pe o insulă tropicală, Curaj și Muriel descoperă un oraș subacvatic din corali. Acolo, se împrietenește cu cetățenii. Între timp, Eustace o informează pe mama…

Titlu Episod: Lumea de sub apă
DUB Eps13 LoliRock – Sezonul 2 Episodul 13 – Îmi vreau LTV

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 13 – Îmi vreau LTV

LoliRock – Sezonul 2 Episodul 13 – Îmi vreau LTV
DUB
Episodul: 13
Lansare: 2017-02-12

În Îmi vreau LTV, când fetele Lolirock vor să-și promoveze cel mai nou single, Nathaniel sugerează să facă un videoclip muzical. Dar curând după aceea, un tip intră în bar…

Titlu Episod: Îmi vreau LTV
Serial: LoliRock