În Atunci când tu ești prin preajmă, după excursie, Taiga stă cu mama ei și nu s-a mai întors la școală. Ryūji îi cere lui Yūsaku să își asume meritul…