În Comoara care a fost luată de pe țărm, Voltecers Rising acostează pe insula lui Roy pentru a repara nava avariată Brave Asagi. Hogator-ul lor se împiedică peste bord și…