În Regele petrecerii, când Gabby decide să organizeze o petrecere pentru Jeremy la casa Duran, lucrurile scapă rapid de sub control cu niște invitați neașteptați.

În Este Crăciunul Gabby Duran, tatăl lui Gabby a promis că va veni la Havensburg de Crăciun, dar când se pare că nu va putea intra în Havensburg, ea creează…

În Întunericul, când Gabby descoperă că Swift este încă pe pământ, ea este hotărâtă să-l recupereze ca director, pentru că înlocuitorul său este un coșmar.

În Dia De La Dina, se apropie și Gabby este hotărâtă să-i aducă mamei sale un cadou care să compenseze dezastrul de anul trecut. Între timp, Swift se pregătește pentru…

În Contraatac, folosind informațiile furate de la senatorul Clovis, Obi-Wan, Anakin, Ahsoka și Ki-Adi-Mundi, a condus un asalt de soldat clonat combinat asupra unei fabrici masive de droide pe Geonosis.

În Dacă aș putea da timpul înapoi, Griffin și Harper scapă de poliție și călătoresc înapoi prin portal. Au rămas fără timp sau mai pot salva Savannah?

În Încătușați, în timp ce încearcă să coordoneze anual Carnavalul Woodside, Dwight și Gretta sunt răpiți de un grup de bandiți și legați împreună. Literal nedespărțiți, cei doi trebuie să-și…

În Mult timp dispărut, Griffin și Harper sunt legați de părinții lor respectivi. Harper reușește să-l facă pe Jess să recunoască în cele din urmă că a mers în tabără…

În Time Warped, Griffin și Harper încearcă să o localizeze pe Savannah înainte ca ea să dispară. Se lovesc de Jess și încearcă să se explice, dar ea îi prinde…

În Excursia, Maria este pregătită pentru o săptămână liberă după ce va veni acasă de la spital. Privind prin anuarul ei de liceu, Ronnie Anne și Bobby văd că a…

În Arta doare, la Art Space Gallery, Casagrandes își vizitează expoziția de artă unde Frida își expune lucrările de artă. Romeo îl prezintă pe Frida lui Artemio Alcarez din Cronicile…

În Episodul 24, echipa Phoenix începe să câștige notorietate după victoria lor. Aplicația Campionatului Mondial al Elevilor care controlează obiceiurile de mâncat o scoate din minți pe Zoe. Dede primește…

În Înlocuitorii, lotul se blochează pe o lună pustie.

În Uriașul înecat, un cadavru gigantic, gol, se spală pe mal. Un academician devine fascinat de corp și documentează eventuala descompunere și eliminare a acestuia.

În Salvarea, un pilot de navă spațială aterizează în apropierea unui adăpost de urgență de pe planeta de dedesubt. Pe măsură ce sistemele automate se alimentează, robotul de întreținere funcționează…

În De prin nămeți, în ajunul Crăciunului, doi copii se strecoară jos pentru a arunca o privire la Moș Crăciun. Sunt îngroziți să afle că este un monstru amenințător, insectoid….

În Iarba înaltă, când trenul său se oprește într-un câmp de iarbă înaltă, un pasager pleacă să investigheze sunete și lumini ciudate. Curând se pierde, iar creaturi asemănătoare demonilor îl…

În Recompensa, Snow, un om albino vânat pentru capacitatea sa regenerativă unică a corpului său, se ascunde pe o planetă stearpă. Un agent de pe Pământ, pe nume Hirald, îl…

În Doar copii, suprapopularea cauzată de nemurirea biologică face ca reproducerea să fie strict interzisă, iar copiii găsiți sunt executați sumar. După cea mai recentă execuție a sa, un ofițer…

În Gheața, doi frați, Sedgewick și Fletcher, se mută împreună cu familia pe o planetă în care majoritatea populației are abilități supraomenești. Sedgewick nu are aceste abilități și lupte pentru…

În Asistență automată pentru clienți, robotul de curățare a casei unui bătrân funcționează defectuos și devine din ce în ce mai agresiv. După ce asistența automatizată pentru clienți se dovedește…

În A doua șansă, este începutul unui nou sezon NASCAR Unlimited Series, iar Team Fastex a revenit în noii lor curse XPT. Dar există copii noi în oraș, intenționați să…

În Totul sau nimic, cu ultima cursă a campionatului în joc, piloții echipei Fastex reușesc să-și îngroape diferențele și să lucreze din nou ca echipă. Împreună, îl întreabă pe Jack…

În Fiecare pe cont propriu, primul sezon al campionatului se apropie de final, când Rexcor folosește noul pilot pentru a concura împotriva lui Fastex, pilotul cunoscut sub numele de Kent…

În Bariera steagurilor, după două victorii pentru echipa Rexcor, o nouă cursă a fost pregătită pentru ambele echipe. Între timp, hoții urmăriți de poliție ascund o nouă componentă de orientare…

În Îndrăzneala răului, în timp ce se antrenează pentru unele cascadorii, Carlos Stunts Rey sare în parteneriat cu o frumoasă cascadorie pe nume Eve Kildere. Stunts începe să cadă pentru…

În Avecțiunea din trecut, în timp ce se antrena într-o zonă off-road din laguna sud-americană, Libby Fassler a fost răpit de niște vânători de recompense angajați în secret de Garner…

În Puștiul contra computerelor, după ce Miles preia din greșeală o mașină controlată de computer și creează haos la sediul Fastex, Mark îl alungă din garaj și din gropi. Între…

În Veșnic, Lyle Owens amenajează mașina lui Charger pentru a ieși în timpul unei curse off-road în Alaska. Încărcătorul întâlnește un accident de avion în timp ce era blocat, iar…

În Misiunea, un ofițer de informații militare îi cere lui Flyer să distrugă o fabrică de război chimic în timpul unei curse off-road. Flyer trebuie să își croiască drum prin…

În Duck scos din joc, Megan este grav rănită într-un accident de cursă prin tehnologia microundelor Rexcor, iar Jack îl învinuiește pe Duck, care renunță. Duck se alătură Rexcor, dar…

În Eroi, Mark ajunge într-un râu, dar ulterior a fost salvat. De asemenea, câștigă prima cursă a campionatului după un meci de ranchiună împotriva colecționarului și Megan Fassler devine Spitfire.

În Mizele, Flyer reușește să oprească mașina după ce a pierdut controlul asupra acesteia, dar Jack este mai îngrijorat de a-și lăsa fiica Megan să conducă pentru echipă. În cele…

În Munca adevărată, Megan este grav rănită într-un accident în timpul unei curse. După ce Duck și Jack s-au certat public dacă eșecul mecanic a fost responsabil pentru prăbușire, Duck…

În Episodul 23, fetele de la echipa Phoenix joacă primul lor meci împotriva echipei din Cuba, dar se pare că nu are nimeni prea mari așteptări de la meci. Joaquin…

În Loțiuni și poțiuni, o vrăjitoare o imobilizează pe Gretta cu flori fermecate și o răpește. Când și Baldric este imobilizat, Dwight trebuie să încerce să o găsească pe prințesă…

În Arahide, Dwight este condus de un cățeluș drăguț pe nume Peanut, dar Gretta și Baldric suspectează că este de fapt un monstru abominabil deghizat. Care parte va ajunge să…

În Episodul 22, Alan încă este afectat de șantaj. Zoe tot se joacă jocuri video; Gabo îi spune despre problema bunicii lui. Francisco se duce la o ședință a comitetului…

În Pasărea a zburat, Bobby se luptă pentru angajatul lunii la mercado, dar Sergio continuă să distrugă lucrurile pentru el. Când Sergio câștigă angajatul lunii, un Bobby înfuriat îi spune…

În Blestemat, Rosa anunță că Ernesto Estrella vine în Great Lakes City pentru o semnare de carte, deoarece intenționează să fie printre primii oameni de acolo. În timpul taberei, un…