În Fiecare cu lupta proprie, Cu echipa de regăsire Sasuke acum împărțită în bătălii individuale, este de datoria lui Naruto, Kiba și Shikamaru să oprească ninja din satul sunetului. Însă…