În Hollyrock pregătește-te, Wilma și Betty câștigă o excursie la Hollyrock în cadrul unui concurs televizat. Găsindu-se singuri și plictisiți, Fred și Barney își iau concediu de la serviciu și…