În Involuntar, M’gann își ia rămas bun de la Bio-Ship și își cere scuze lui M’Comm pentru că l-a lăsat în urmă, dar nu răspunde bine. Odată cu sărbătorirea zilei…