În Orb ca un liliac, pinguinul fură un elicopter experimental dintr-un spectacol aerian, provocând o explozie care orbește temporar pe Bruce Wayne. Batman știe că nu va putea aștepta până…