În Revoltă la răscumpărare, pe drumul spre Floaroma Town, eroii noștri văd o femeie care călătorește cu salamanță fură un Gardevoir de la un instructor numit Melodi. Ash și Pikachu…