În Să echilibrăm situația, Ash și Goh călătoresc în regiunea Galar pentru a investiga rapoartele potrivit cărora Pokémon crește de dimensiuni uriașe. În timp ce își așteaptă trenul spre Zona…