În Trădător ca Toros, în timp ce Rick caută răspunsuri despre cine a sabotat primul sportiv al echipei, Molly participă la semifinalele preliminare împotriva unui ofițer comandant din armata Crogg….