În Trecând prin întuneric, Dan și Drago, care e foarte slăbit, continuă căutarea ultimului artefact în Pyrule. Drago își recapătă puterea și se întoarce în Darkavia pentru următoarea luptă.