„The Apothecary Diaries” primește o adaptare live-action. Cine o va interpreta pe Maomao?

Posted 2026/09/05 5 0

Universul „The Apothecary Diaries” se pregătește să facă un pas important dincolo de paginile romanelor și de lumea animației. Seria de light novel-uri scrisă de Natsu Hyūga va beneficia de o adaptare live-action produsă de Amazon MGM Studios și TOHO, cu lansarea programată pentru 2028, exclusiv pe Prime Video. Proiectul a fost anunțat oficial la începutul lunii septembrie 2026 și va fi disponibil la nivel mondial, în peste 240 de țări și teritorii. Pentru o franciză care a depășit deja pragul de 57 de milioane de exemplare distribuite la nivel internațional, mutarea reprezintă o nouă etapă în procesul de extindere către un public global.

În centrul viitoarei producții se va afla actrița japoneză Mana Ashid, aleasă pentru rolul lui Maomao, protagonista poveștii. Alegerea este una importantă, mai ales pentru că Ashida nu este străină de producțiile internaționale: publicul din afara Japoniei o poate recunoaște din „Pacific Rim”, unde a interpretat-o pe tânăra Mako, dar și din proiecte de animație precum „Scarlet”. Mai mult, actrița a dezvăluit că era deja o admiratoare a romanelor originale înainte de a primi rolul. Pentru ea, această legătură personală cu personajul a venit însă și cu o presiune suplimentară, întrucât urma să interpreteze o eroină cunoscută și îndrăgită de milioane de cititori.

Povestea lui Maomao este unul dintre principalele motive pentru succesul francizei. Crescută de tatăl său, un farmacist, tânăra dezvoltă o pasiune neobișnuit de puternică pentru medicamente, plante și otrăvuri, dar și o capacitate remarcabilă de observație. După ce este răpită și ajunge servitoare în palatul imperial al unui imperiu fictiv, Maomao încearcă inițial să rămână cât mai discretă. Situația se schimbă însă atunci când mai multe incidente misterioase apar în interiorul palatului. Cunoștințele sale medicale o determină să investigheze cazuri de îmbolnăviri și posibile otrăviri, iar inteligența ei ajunge să atragă atenția lui Jinshi, unul dintre personajele importante ale poveștii.

Adaptarea live-action nu pornește de la anime, ci de la materialul original semnat de Natsu Hyūga. Această diferență este importantă pentru fanii francizei, deoarece noul serial reprezintă o interpretare live-action a romanelor, nu o transpunere directă a animației pe ecran. Producția va avea astfel posibilitatea de a-și construi propria identitate vizuală și narativă, păstrând în același timp elementele fundamentale ale universului. La conducerea proiectului se află regizorul Yuki Saito, în timp ce scenariul este semnat de Erika Yoshida, cunoscută inclusiv pentru activitatea sa în zona producțiilor anime și dramatice japoneze.

Unul dintre cele mai interesante aspecte dezvăluite până acum este amploarea producției. Pentru a recrea palatul imperial și atmosfera specifică lumii din „The Apothecary Diaries”, echipa a construit decoruri de mari dimensiuni, iar filmările s-ar fi desfășurat pe parcursul a aproximativ șase luni. Producătorii au acordat o atenție deosebită decorurilor, costumelor, machiajului, recuzitei și efectelor vizuale. Potrivit informațiilor publicate după anunț, chiar și elemente precum eticheta de la curtea imperială și modul în care personajele merg au fost tratate cu atenție în timpul pregătirilor. Toate aceste detalii sugerează că Amazon MGM Studios și TOHO încearcă să construiască o lume credibilă, mai degrabă decât să ofere o adaptare live-action realizată minimal.

Prima imagine oficială lansată pentru serial oferă deja un indiciu despre direcția vizuală aleasă de producători. Mana Ashida apare costumată în Maomao, însă imaginea evită să-i dezvăluie complet chipul, punând accent pe postura personajului și pe batista pe care aceasta o ține în mână. Pentru cititorii și fanii familiarizați cu începutul poveștii, cadrul reprezintă o trimitere deliberată la un moment recognoscibil din materialul original. În același timp, producătorii păstrează o parte din mister, nefiind lansat deocamdată un trailer complet care să permită o evaluare mai amplă a interpretării lui Ashida sau a atmosferei serialului.

Un alt detaliu care a atras atenția este faptul că identitatea actorului care îl va interpreta pe Jinshi nu a fost încă dezvăluită oficial. Natsu Hyūga a sugerat însă că alegerea a fost deja făcută, iar actorul s-ar fi aflat deja pe platourile de filmare în timpul unei vizite a autoarei. Informația este deosebit de interesantă pentru fani, deoarece relația dintre Maomao și Jinshi reprezintă una dintre componentele importante ale poveștii, combinând misterul, intriga de la curtea imperială și o doză de tensiune romantică. Restul distribuției urmează să fie prezentat ulterior, ceea ce lasă loc pentru noi anunțuri importante înainte de premiera din 2028.

Lansarea live-action-ului vine într-un moment extrem de favorabil pentru „The Apothecary Diaries”. Anime-ul, lansat în 2023, a contribuit decisiv la creșterea notorietății internaționale a francizei, iar cel de-al treilea sezon este programat să înceapă pe 2 octombrie 2026, cu o continuare planificată pentru aprilie 2027. În plus, un film anime cu o poveste originală scrisă de Natsu Hyūga este programat să ajungă în cinematografele japoneze pe 11 decembrie 2026. Astfel, până la apariția serialului live-action în 2028, franciza va beneficia de mai multe proiecte care îi pot menține constant interesul publicului. Rămâne de văzut dacă adaptarea cu Mana Ashida va reuși să reproducă farmecul lui Maomao și atmosfera complexă a palatului imperial, însă amploarea producției și implicarea comună a TOHO și Amazon MGM Studios indică deja un proiect tratat ca o producție internațională importantă.