În Ski și cai, Samantha vrea să strălucească în ochii tatălui ei într-o competiție de schi Joëring, dar Hugo, regele alunecării, o depășește la antrenament cu flipul său special pe…

În Amnezie, în timpul unei ieșiri călare, Léna cade pe cap. Întrerupere. Când vine în sinea ei, se află în camera de urgență. Nu s-a rupt nimic, dar are amnezie…

În Duel pe zmeu, bătut de Hugo, răul pierzător Octopus vrea să repete concursul de kite surfing într-un duel cu el. Hugo este în declin. Furios, Caracatița, însoțită de trupa…

În Ferma e terminată, ajungând la fermă a doua zi după o petrecere, adolescenții noștri sunt surprinși de DDSV și acolo este uimire: inspectorii descoperă apa din aburul stagnat și…

În Avalanșa, un val de frig lovește regiunea acoperită de zăpadă. Léna și Angelo, angajați de domnul Cavaletti pentru a aduce calul Fahrenheit înapoi, înfruntă furtuna care îi lovește la…

În În familie, adolescenții noștri și părinții lor participă la Trophée des Familles, o competiție Pony Game, un eveniment ecvestru de familie care are loc în fiecare an. Marele câștigător…

În Drumul Lenei, în facultate, fiecare student trebuie să facă un stagiu de descoperire, dacă este posibil, în legătură cu slujba pe care ar dori să o facă mai târziu….

În Vedeta de la fermă, Hugo se întoarce de la campionatele internaționale de kite surf cu medalia de argint! „Micul francez” nu numai că și-a făcut un nume în lumea…

În Marea reîntoarcere, Angelo, care plecase un an în Spania pentru antrenament, s-a întors după trei luni pentru câteva zile pentru vacanță. Léna este atât super fericită, cât și super…

În Înțelepciune, trăși de tragerea misterioasă a Dragonului de Aur, cei cinci Elements și Maestrul Yun se regăsesc la Academie, pe care Shao Yen și Raindrop l-au lăsat la începutul…

În Încredere, Bu descoperă că Elementele sunt ghidate în căutarea lor de Ochiul Dragonului și îl determină pe Flamo să-l fure. Cu toate acestea, când Bu primește Ochiul, nu știe…

În Originalitate, picătura de ploaie pare să se fi transformat în rău, aruncând un oraș în căutarea unui felinar. Se pare că este un doppelganger, creat de Bu în încercarea…

În Flexibilitate, Jinhou își rănește lăbuța magică de maimuță, așa că Elementele fac un ocol spre Fântâna Wellnessului pentru o vindecare. Între timp, generalul Bu a creat un ceai al…

În Responsabilitate, elementele se refugiază într-o peșteră unde îl aud pe Bu făcând planuri să pună mâna pe o păpușă magică Daruma, astfel încât să poată face dorința de a-i…

În Concentrare, generalul Bu încearcă să prindă Elementele convocând un Dragon de Foc și creând un vulcan în calea lor. Cu lavă topită în fața lor și cetatea zburătoare a…

În Perseverență, elementele aleargă spre Arborele Puterii pentru a obține noi puteri care să-i ajute să ridice Dragonul de Aur – dar Flamo ajunge acolo mai întâi. Când generalul Bu…

În Integritate, elementele se grăbesc să treacă pe lângă un oraș cu ziduri atunci când sunt prinși de gardieni și duși să-i aducă omagii regelui zadarnic al orașului. Când armata…

În Sinceritate, când Bu face Elementele neputincioase, formează o alianță cu un băiat, Momotaro, care spune că îi poate ajuta să-și recapete puterile la o statuie magică. Locul în care…

În Prietenie, elementele întâlnesc o pisică misterioasă care o linge pe Niwa și îi ia puterile, transformând-o într-un zombie pe care generalul Bu îl capturează cu ușurință. Când ceilalți încearcă…

În Cinste, când Elementele caută o parte care lipsește din Ochiul Dragonului, Jinhou este prins de un băiat, Badang, care crede că Jinhou a furat peștele generalului Bu. Auzind că…

În Precauție, un Geni lacom fură Ochiul Dragonului, iar Elementele trebuie să meargă într-o călătorie periculoasă pentru a-l recupera, dar au ajutorul unor semințe magice aparținând unui tânăr care este…

În Acceptare, când se ceartă între Ramasura, Dumnezeul tunetului și soția sa, Mekla, Zeița Fulgerului, îl zvârlește pe Jinhou cu un fulger, Elementele trebuie să găsească o modalitate de a…

În Răbdare, în timp ce fugeau de armata terra a generalului Bu, Elementele se refugiază într-un sat îndepărtat în care forțele lui Bu nu pot intra. Satul se întâmplă să…

În Iertarea, când Jinhou deschide cu nerăbdare o urnă aparținând unui Prinț, apare o femeie frumoasă, Mora. Prințul se îndrăgostește de ea, dar, din cauza unei vrăji, ea se transformă…

În Cumpătare, o Regină Vrăjitoare îngrozitoare folosește o mască magică pentru a răpi Jinhou și Raindrop, pentru a-i constrânge să se căsătorească cu fiica ei fermecătoare, dar grotescă, Keket. Bu intenționează…

În Creativitate, când periile de vopsea magice sunt furate de generalul Bu, Elementele trebuie să le recupereze înainte ca el să le poată picta moartea. Picătura de ploaie și Shao…

În Determinare, un Nian malefic îl capturează pe Jinhou, așa că Elementele se îndreaptă către singura creatură care îi poate ajuta să fie un Qilin acerb. Dar, spre surprinderea lor,…

În Grija, când Elementele se ascund într-o pădure densă, generalul Bu este disperat după idei despre cum să le prindă. Un farmacist, Șarpele Alb, îi dă lui Bu un ser…

În Onoare, după ce au naufragiat pe o insulă, Elementele ajută un Phoenix nepotrivit și un Dragon nu atât de periculos să caute Perla Prosperității, pe care trebuiau să o…

În Cooperare, când Elementele se găsesc prinse între un zid de foc și o armată de Teras care se apropie, caută ajutor de la Prințesa Fan de Fier pentru a…

În Încredere, eroii noștri trebuie să se reunească cu cel de-al cincilea Element, Flamo, care este alături de generalul Bu în Cetatea Zburătoare, care a decolat deja. Se urcă la…

În Angajament, generalul Bu pune luna în flăcări pentru a crea lumină naturală permanentă, astfel încât să poată vâna Elementele noaptea. De asemenea, face ca Zeița Lunii, Chang Er, să…

În Modestie, fugind de generalul Bu, Elementele intră sub pământ și se găsesc într-o peșteră uimitoare, unde întâlnesc prințesa Jade, plină de farmec, dar zadarnică și umila ei servitoare, Niwa….

În Loialitate, după Ochiul Dragonului, un dispozitiv asemănător busolei pe care Maestrul Yun le-a dat, Raindrop și Shao Yen intră în Mănăstirea Lotus Roșu, unde găsesc Elementul Metalic, Jinhou, care…

În Curaj, când Elementele se găsesc prinse între un zid de foc și o armată de Teras care se apropie, caută ajutor de la Prințesa Fan de Fier pentru a…

În Zdrobitoarea, Sora vitregă a lui Chloé, Zoé Lee, vizitează Parisul. Se împrietenește repede cu Marinette, dar este reproșată de Chloé, deoarece crede că natura amabilă și dezinteresată a lui…

În Capăt de linie, Gunz și Reptak au creat un nou Mechtogan, Chromopod. La sosirea sa, Dragonoid Destroyer începe să-și folosească 100% din puterea sa. Curând trece printr-o metamorfoză care…

În Începutul sfârșitului, cu ajutorul lui Worton și Betadron, Brawlers călătoresc înapoi în timp pentru a opri distrugătorul Mechtavius de la distrugerea orașului Bakugan, New Vestroia și multe altele, salvând…

În Lovitura din trecut, după ce distrugătorul lui Mechtavius a distrus orașul Bakugan cu puterile sale depline, ucigându-l și pe Runo, Julie, Mira și Kato, el merge în Noua Vestroia…

În Înfruntarea din Dimensiunea Doom, între timp, problema se înrăutățește cu Brawlers în Doom Dimension, nu doar cu privire la modul de scăpare, ci și cu Betadron și Gunz care…