În “Roadele antrenamentului“, sub supravegherea lui Kakashi, Boruto își testează noul rasengan împotriva lui Shojoji. Între timp, Sakura decide să se alăture antrenamentului lui Sarada și îi testează hotărârea pentru…

În “Doborâți-i! Cei unsprezece în negru“, primul ministru a fost răpit de extratereștri, iar Endou și ceilalți sunt hotărâți să-l ajute. Caravana Inazuma călătorește în parcul în care a fost…

În “A dispărut?! Fortăreața zburătoare din cer“, Goku și Chi-Chi ajung la sat la timp pentru a-l salva pe Regele Boi. După o masă rapidă, Goku urmărește din nou semnalul…

În “Vai! Apare un Goku fals!“, mult urmăritul Dragon Ball ajunge în posesia marelui și puternicului Rege-Boi, care se întâmplă să fie ocupat cu planificarea nunții fiicei sale.

În “Pilaf și armata misterioasă“, când radarul dragonului este furat, Goku îl urmărește pe hoț către un magazin de antichități cu un Dragon Ball.

În “O nouă aventură… Lacul umblător“, râul din satul lui Nam s-a uscat, iar Goku descoperă că un baraj a fost construit în amonte de Giran și de colegii săi…

În “Confruntare! Putere contra putere“, Jackie Chun dezvăluie că ținta efectivă a valului său Kamehameha a fost luna, de a-l elimina pe Goku. Cu amândoi epuizați, sunt de acord cu…

În “Cea mai aprigă încercare a lui Goku“, ultimul meci dintre Goku și Jackie Chun continuă, deoarece hipnoza lui Jackie și janken-ul lui Goku nu dau rezultate. Ei sunt apoi…

În “Runda finală! Kamehameha“, după multe bătălii impresionante, a sosit în cele din urmă meciul final al Turneului Mondial de Arte Marțiale. Această confruntare finală îl prezintă pe vicleanul veteran…

În “Ridică-te, Goku! Tenku pekeji-ken, tehnica de temut“, Goku își începe meciul de semifinală împotriva lui Nam. Folosește un atac de tornadă pentru a-l împinge pe Nam în afara ringului,…

În “Un nou Rasengan“, după ce a întâlnit-o pe Deepa, Shikadai se oferă să-l ajute pe Boruto să se antreneze pentru a-și întări rasenganul. Între timp, Sarada continuă să se…

În “Atacul frenetic al lui Kuririn“, începe prima semifinală, în timp ce Krillin și Jackie Chun luptă. Din păcate, loviturile lui Jackie Chun sunt prea rapide pentru ca Krillin să…

În “Iată-l! Dușmanul viteaz Giran“, meciul lui Goku este amânat de ploaie. În timp ce așteaptă ca vremea să se lămurească, se relaxează în bar. Giran, oponentul lui Goku, intră…

În “Yamucha vs. Jackie Chun“, începe al doilea meci. Yamcha încearcă cele mai bune mișcări împotriva lui Jackie Chun, dar nici măcar nu poate obține un pumn, deoarece bătrânul este…

În “Ai grijă! Kuririn“, Goku și Krillin se întâlnesc cu Bulma, Oolong și Puar înainte de începerea finalei. Sosește maestrul Roshi, spunând că a ratat preliminariile din cauza unui lung…

În “Se vor vedea? Roadele antrenamentului“, rundele preliminare sunt împărțite în patru secțiuni, primele două din fiecare secțiune trecând în finală. Goku și Krillin sunt atrași în aceeași secțiune, dar…

În “Începe turneul Tenkaichi“, după câteva luni de antrenament, băieții sunt nerăbdători să învețe tehnici de luptă. Maestrul Roshi le spune că nu are nicio tehnică pentru a-i învăța. Scopul…

În “Antrenamentul intens al Maestrului Țestoasă“, băieții își continuă antrenamentul arând un câmp întreg cu mâinile goale. După un mic dejun rapid, se îndreaptă spre un șantier. Aici, sapă găuri…

În “Viața mea în joc! Livrarea laptelui“, Maestrul Roshi îi trezește pe băieți devreme pentru a-și începe antrenamentul. Treaba lor este să livreze lapte, dar există câteva mile între fiecare…

În “Antrenament… Fuga după piatră“, maestrul Roshi își împachetează casa într-o capsulă dyno, iar cei patru se îndreaptă spre o insulă mai mare. Maestrul Roshi testează viteza băieților cronometrându-i într-o…

În “Fata stranie Lunch“, deoarece Krillin nu poate sta pe Norul Nimbus, el este forțat să se agațe de spatele lui Goku în timpul căutării unei fete. Găsesc o fată…

În “Apare rivalul lui Goku“, Goku se oprește lângă casa lui pentru a-și aduna lucrurile, apoi se îndreaptă spre insula Maestrului Roshi. Când ajunge, maestrul Roshi îi spune că îl…

În “O misiune alături de satul Nisipului“, în timp ce Boruto și Sarada se antrenează, echipei 10 i se dă o misiune cu echipa lui Shinki din Satul Nisipului pentru…

În “Forma iubirii“, afacerile de la Boar Hat scad, așa că Meliodas îi cere lui Merlin să se alăture personalului ca chelneriță alături de Elizabeth și Diane pentru a atrage…

În “În căutarea primei iubiri“, King este încântat să-și petreacă ziua la festival cu Diane, dar întâmpină dificultăți în a afla cum să treacă la pasul următor.

În “Festivalul nostru de luptă“, Ban și Meliodas se întâlnesc pentru a continua duelul pe care l-au lăsat neterminat înainte, doar pentru a descoperi că Hawk le-a spus tuturor despre…

În Visul întunecat începe, odată cu reluarea capitalei și recuperarea regatului Leonis, Meliodas, Elizabeth și Hawk își îndreaptă atenția asupra pălăriei de mistreț.

În “Începe antrenamentul“, Boruto și Sarada decid să se antreneze pentru a-și consolida abilitățile. Boruto îl caută pe Kakashi după ajutor, în timp ce Sarada se antrenează cu Sasuke. Între…

În Decizia lor, Boruto și Sarada se recuperează la Spitalul Frunzelor, în timp ce Mitsuki se întoarce la Orochimaru pentru tratament, în urma rănilor critice pe care le-a suferit prin…

În “Lupta mortală“, Boruto și ceilalți se grăbesc după fratele lui Hiruga, Asaka, înainte ca Deepa să-l găsească. Din păcate, imediat ce apar, Deepa apare și îi atacă fără milă…

În “Datoria cvadrupleților“, echipa 7 continuă să alerge după celula Hashirama, dar este oprită din nou de unul dintre ninja Haze. Hiruga, ca și frații săi, recurge la ninjutsu mortal…

În “Tehnica interzisă a morții“, echipa lui Boruto îi prinde în cele din urmă pe hoți, dar unul dintre frați activează un jutsu care creează o barieră și invocă un…

În Urmăritorii, echipa 7 și Mugino reușesc să scape de bandă și continuă urmărirea vinovaților. Dar pe drum se întâlnesc cu o echipă de ninja pricepuți și situația devine explozivă….

În “Scăparea de plasa care se strânge“, Boruto și ceilalți sunt încadrați pentru crimele care au avut loc în Castelul Fushuu. Ei încearcă să meargă după adevărații vinovați care au…

În “Pornirea: Raimon Eleven“, Raimon Eleven au urcat pentru a încerca să salveze lumea împotriva fotbaliștilor din Aliea Gakuen, dar este ca și cum ai pune o furnică împotriva unui…

În “Extratereștrii sunt aici“, victoria lui Raimon se dovedește a fi foarte scurtă, întrucât la doar câteva minute după victoria lor, cerul cade. Dintr-odată, pământul este copleșit de extratereștri! Ce…

În “Castelul de coșmar“, după ce au aflat că celula Hashirama este în mâinile unei femei înstărite care trăiește în Țara Tăcerii, Boruto și Konohamaru se infiltrează în castelul ei…

În “Începutul lui“, îndurnați după cină, Endeavour și noul erou Număr doi lupi se luptă împotriva High-End Nomu. Endeavour se străduiește să-și țină cont propriu de Hood-ul regenerator, a cărui…

În “Topul eroilor japonezi“, pe măsură ce luna noiembrie se încheie, Eri va sta la U.A. sub supravegherea lui Aizawa, ajutat de Big 3 și de studenții Hero Work-Study. Între…

În “Dați-i drumul Festivalul școlar“, Gentle Criminal a acceptat în cele din urmă înfrângerea și este livrată polițiștilor de clonele Hound Dog și Ectoplasm. Cu toate acestea, există încă o…