În Căderea castelului leilor, Echipa și Arusienii sărbătoresc victoria lui Voltron în castel, dar festivitățile se opresc când Pidge își dezvăluie intențiile de a părăsi echipa și de a-și căuta…