În Confruntarea, Chase Suno și cei doi prieteni cei mai buni ai săi, Bren și Jinja, află că Jeredy Suno a dispărut. Jon Ace și S.T.O.R.M. i se alătură lui…

În Confruntarea, în timp ce criminalii încep să moară din cauza atacurilor de cord inexplicabile, Interpol se întrunește pentru a discuta despre fenomen. Incapabili să o explice, ei apelează la…