În Cunoaște-ți dușmanul, Paladinii aleargă prin sistemul solar în drum spre Pământ și, în cele din urmă, îl contactează pe Sam. Sam le spune să nu-i aducă pe Lei pe…