În Into the Breach, în același timp cu evenimentele care au loc la Orfelinat, Beast Boy îi duce pe Outsiders și pe Victor, dorind să o răsplătească pe Halo pentru…

În “Moe în flăcări“, Moe susține că o băutură pe care Homer a inventat-o este a sa, băutura făcând barul să fie un punct fierbinte local, dar amenință prietenia cu…

În Terminus, partea din Liga Dreptății a lui Wonder Woman atacă orfelinatul, dar cade rapid sub controlul bunicii prin intermediul ecuației anti-viață. Pe Pământ, Fulger Negru continuă să se simtă…

În Antisocial Pathologies, Outsiders află că au inspirat noi meta tineri, precum Infinity, Inc., deși Geo-Force crede că aceștia se folosesc de faima Outsiders. În timp ce Dick se recuperează,…

În “Confuzie în peșteră“, Sydney o invită pe bunica Judy să o ajute să-și curețe subsolul în propria lor „peșteră pentru fete”. Max începe să se simtă părăsit. Tinerii Max…

În “Regele mincinoșilor“, legătura dintre Sydney și Olive este testată atunci când amândouă se împrietenesc cu noua fată din școală, dar încearcă să păstreze prietenia un secret una de celălaltă.

În “Fi femeie“, Sydney organizează un protest școlar pentru ca cluburile să fie mai incluzive dintre femei; tânărul Max se împrietenește cu o fată patinatoare, dar acesta intră în conflic.

În “Vânătoarea de note“, Sydney este înnebunită când nu poate părea să obțină un 10 în clasa ei de poezie, în timp ce Young Max primește cu ușurință un 10.

În “Magie în casa bântuită“, Bibi și Schubia vor să facă picnic și să aleagă un loc cu totul special: vechea casă a domnului von Zitter. Deoarece se presupune că…

În “Știu ce ai făcut petrecerea trecută“, Sydney și Olive sunt încântate de petrecerea în pijamale din ultima săptămână; tinerii Max și Leo intră într-o luptă pentru ca Max să-și…

În “Epilați de clopoțel“, Sydney este invitată la o petrecere la piscină, dar este conștientă de sine despre cum să facă față părului de pe piciooare; tânărul Max este dornic…

În “Spiridușul din cutia poștală“, Barbara este plecată iar Bibi și Bernhard rămâni singuri acasă. Când intră vrăjitoarea, Bibi sună. Toate lucrurile descrise în mesajele de publicitate sau scrisori provin…

În “Nu e loc pentru eu când vine vorba de a conduce“, Casey a crescut cu adevărat de la a fi un pui de pământ la Pai Zhuq. A luat…

În Încetează: Înțelegerea a picat, prins de dorința de a-i vedea pe Nawaki și pe Dan, Tsunade aproape că cedează ofertei tentante a lui Orochimaru. Văzând însă visele lui Nawaki…

În “Pulberea magică“, la fiecare 77 de ani o cometă trece Pământul pe orbita sa. Stardustul pe care îl pierde în timp ce zboară este foarte important pentru producerea de…

În “Excursia cu clasa“, Bibi merge la Paris cu clasa ei. Studenții locuiesc acolo în hotelul lui Claude și Dorette Dupont. Claude este entuziasmată și le arată copiilor noua sa…

În “Dublura“, Kevin îl urmărește pe Darkstar. Darkstar cere ajutorul lui Kevin pentru a prelua un element care le-ar putea vindeca pe amândoi.

În Unknown Factors, în Atlantida, meta-fata s-a obișnuit cu viața subacvatică și și-a ales numele de Delfin. În timp ce o veghează împreună cu partenerul său Wynnde, Kaldur primește un…

În “Cine a lăsat câinele înăuntru“, Sydney vrea să adopte un câine, dar Max nu crede că este pregătită pentru această responsabilitate. Un flashback al tânărului Max dezvăluie că și-a…

În “Nu te vopsi“, Sydney vrea să își schimbe radical coafura pentru prima zi din clasa a VII-a. Tatăl ei Max este rezistent, dar cu ajutorul lui Olive, Sydney ia…

În Duel în deșert, Dan și bătăușii ajung la Bakugan Valley și se întâlnesc cu Julie și Gorem. Odată ajunși acolo, brawlerii încep căutarea nucleului infinitului și a unei uși…

În “Bart pilotul de curse“, după ce Homer nu reușește un test de paternitate, el decide să-l ajute pe Bart să-și construiască cursorul pentru mașina sa de curse.

În “Poneiul Lisei“, Homer îi cumpără Lisei un ponei pe care familia nu și-l poate permite ușor.

În “Căsuța groazei Partea II“, familia Simpson primește o laba a unei maimuței tăiate, care poate acorda dorințe, Bart câștigă puteri magice pe care le folosește pentru a-l transforma pe…

În Quiet Conversations, Victor descoperă că tehnologia Father-Box preia din nou controlul asupra corpului său, așa că, atunci când Silas vine să-l ajute, are încredere în tatăl său pentru a-l…

În “Orașul fantomă“, Fantoma fiind eliberată, preia controlul planetei lui Vilgax, lăsându-l pe Vilgax să apeleze la ajutor numai către singura persoana care a învins-o.

În Elder Wisdom, la Bwundasa are loc o conferință a ONU, iar un grup terorist cunoscut sub numele de B.I.F. lansează un atac. Un metapsihic controlat mental și o Lady…

În “Prietenul la nevoie se cunoaște“, după ultima sa luptă cu Dai Shi, RJ are probleme majore în controlul spiritului său animal. Se transformă în vârcolac și devine o mare…

În O ofertă dubioasă: Alegerea lui Tsunade, Naruto se antrenează din greu pentru a putea câștiga colierul de la Tsunade. Între timp, Tsunade este într-o dilemă față de oferta lui…

În “Planta magică chinezească“, Bibi și Schubia ajung la vrăjitoarea înțeleaptă Ping prin vrăjitorie antică din China antică. Este foarte disperată deoarece împăratul și soția sa au fost răpiți, iar…

În “Sacrificiu la limită“, copiii sunt disperați să se întoarcă și să-și ajute colegii Panda Villagers, iar Po decide că trebuie să-și dea seama de o modalitate de a-l învinge…

În “Răzbunarea rinocerului“, Po încearcă să ajute un fost gardian rinocer din închisoarea Chor-Gom, dar lucrurile îi ies din mână.

În “Dragonul necurat se întoarce în munți“, Jindiao îl ia ostatic pe Po și pe copii în încercarea de a-l localiza pe Wellspring.

În “Imagine pentru ochi triști“, când un rival ticălos al maestrului Shifu îl manipulează pe Po să încalce o regulă importantă, consecințele îi permit să devină Marele Maestru al Palatului…

În “În calea farmecelor“, Charmcaster vrea rambursare de la Gwen. Ea complotează să-l fure pe Kevin departe de Gwen.

În Early Warning, în timp ce popularitatea Outsiders este în creștere, ei sunt trimiși să investigheze o tulburare magică în Cuba, unde Lumina conduce Proiectul Rutabaga. Nesatisfăcut de niciunul dintre…

În “Reîntoarcerea celor patru constelații“, copiii merg pe tărâmul spiritului și întâlnesc cele patru constelații originale, în speranța de a învăța cum să-l învingă pe Jindiao.

În “Tabăra de luptă“, în timp ce Hop Pop se îndreaptă spre Crop-Con, Anne, Sprig și Polly sunt nevoiți să stea la un centru de zi cu Tritonio Espada, care…

În “Po cel rău“, Po creează din greșeală un geamăn rău al lui.

În “Marele meci“, orașul sărbătorește Ziua Recoltei, iar o parte a sărbătorii este că Anne trebuie să învețe Big Bugball Game. În fiecare an, sunt fermierii sunt în urmă față…