În Etichetat, Renegat recrutează trei susținători neînfricați care și-au exprimat angajamentul față de revoluție prin etichetarea grilei cu mesajul „Tron trăiește”. După ce îi invită să se alăture rezistenței, descoperă…