În “Dincolo de mare“, activitatea naniților crește în întreaga lume. Rex decide să meargă într-o zonă pentru Spring Break. Face prietenie cu o tânără singură, cu o agendă secretă.

În “Teoria corzilor” un Evo infectează oamenii obișnuiți, construind armată. Rex trebuie să vindece Evo-ul, sau Manhattan va fi „curățat”.

În “Ziua în care s-a schimbat totul“, Rex este un adolescent obișnuit, cu excepția faptului că are nanite pe care le poate controla. El lucrează pentru Providence pentru a ajuta…