În Întoarcerea unui războinic, Înapoi în ascunzătoarea sa, Daisuke Arashi îi povestește lui Shinjiro despre trecutul tatălui său, iar cei doi încearcă să identifice cine ar putea fi următoarea țintă…