În Jefuitorii arhivei încuiate, Billie începe să poarte amuleta pe care a găsit-o în Peșteră. Lui Justin i se oferă un loc în Tribunalul Vrăjitorilor, așa că întreaga familie este…