În O nouă amenințare, Urmărit de armata lui Nawaam, Juro caută ajutor la un vechi prieten, în timp ce Kara află că tatăl ei este în viață.

În “O nouă amenințare“, Meliodas este încă inconștient după lupta cu Escanor, în timp ce Chandler continuă să-și revendice vechiul său student.