În “Partenerii”, Diabolik și Eva investighează un dublu furt de informații și materiale pentru Project Primal. Diabolik continuă să fure ionizatorul proiectului și să împiedice Frăția să-l prindă.

În Partenerii, Kim, sperând că nu va fi aleasă împreună cu Ron ca partener de proiect științific, va primi un brainiac care nu o va lăsa să facă nimic. Monique…