În Perioadă turbulentă, Takemichi vizionează caseta video pe care Mikey a ascuns-o în capsula timpului, care dezvăluie un mesaj destinat exclusiv lui. Mikey, așa cum era acum doisprezece ani, scoate…