În Răsărit, are loc o bătălie crâncenă între Organizația Eklipse, Core-Tech și S.T.O.R.M. Bătălia se încheie cu victoria Core-Tech, iar Lock este fuzionat cu un alt Monsunos al lui Chase…

În Răsărit, Eto ajunge pe acoperiș, îndemnându-l pe Kanae să o atace pe Haise, care trebuie să discute și cu Kaneki. Cu ceilalți membri ai echipei pe frânghii, Shirazu face…

În “Răsărit“, Ino, Choji și Temari se grăbesc în ajutorul lui Shikamaru. Choji o ia pe Ro, Temari și merg după Soku, iar Ino merge după Sai. Între timp, Shikamaru…