În “Reîntoarcerea“, Steven ajută să evacueze Beach City în fața unei invazii din Gem Homeworld de către Peridot și războinicul Gem Jasper.

În “Reîntoarcerea”, la săptămâni după căderea Regatului Pământului, Aang și prietenii lui trebuie să se infiltreze în Natiunea focului. Katara îl întâlnește pe tatăl ei pentru prima dată după ani…

În Reîntoarcerea, Aarch, fostul atacant Akillian, are o amintire despre ultimul său meci de fotbal când face un penalty, dar o furtună ciudată de zăpadă și gheață perturbă jocul, iar…