În Episodul 37, Gabo distribuie linkul de la crowdfunding la toată lumea în încercarea de a îndeplini primul obiectiv până la termenul limită. Laura decide să urmeze planul lui Martin….

În Episodul 36, Zoe are un moment neplăcut cu echipa rivală. Comitetul are un nou președinte. Echipa Phoenix organizează o petrecere ca să se relaxeze toată lumea. Joaquin se pregătește…

În Episodul 35, Ulises și Martin fac un pact. Gabo primește o invitație să viziteze Atletico. Joaquin și Jefferson își prezintă probele în fața Comitetului. În timp ce Comitetul dezbate…

În Episodul 34, camera lui Martin este controlată, dar nimic nu este găsit. Laura află despre videoul Joacosport care-l acuză pe Jefferson. Gabo și Dede continuă să-l investigheze pe Alan….

În Episodul 33, Ulises încearcă să pună o sticluță în camera lui Martin, dar este întrerupt. Alfa și German se ceartă. Joaquin îl acuză pe Jefferson că i-a furat tableta….

În Episodul 32, Laura pune să fie urmărit Joaquin. Martin începe să-și aducă propria mâncare ca să împiedice să i se întâmple același lucru și lui cum li s-a întâmplat…

În Episodul 31, șoimii sărbătoresc victoria și se întreabă ce caută Vitto acolo. Joaquin vrea să investigheze ce s-a întâmplat cu Alan. Laura îl pune pe Alan într-un avion ca…

În O după-amiază de câine, Odd își duce câinele în Lyoko și sfârșește cu comportamente incontrolabile ale câinilor în lumea virtuală. În timp ce Jeremy încearcă să-i separe, Yumi se…

În Episodul 30, Zilanții și Șoimii joacă. În primele minute ale meciului, Zilanții par superiori și marchează primul gol. Șoimii ignoră instrucțiunile lui Alan și se schimbă înapoi în formația…

În Runda finală, odată cu distrugerea iminentă a lui Lyoko și cea mai mare parte a bandei preocupate de chestiuni personale, Aelita este forțată să intre în lumea virtuală cu…

În Pericol mare, notele elevilor devin afectate de tot timpul petrecut luptând cu XANA, așa că sugerează adăugarea lui William în echipă, dar Yumi este împotrivă. Cu toate acestea, cel…

În Trei e număr impar, odată cu pierderea abilității psihice virtuale și recentele sale performanțe mai puțin stelare de pe Lyoko, Odd se află într-un funk major. Pentru a-l înveseli,…

În Nimeni în mod deosebit, în timpul unui test pentru materializarea lui Ulrich direct în sectorul 5, mintea și corpul său se separă, lăsând corpul lui Ulrich prins pe Lyoko…

În Sabotaj, când XANA sabotează supercomputerul, în Lyoko încep să apară bug-uri ciudate. Cu puterea sa care se scurge rapid, Jeremie trebuie să o repare înainte de a deveni complet…

În Rătăcire temporară, Ulrich și Odd se întorc dintr-o misiune pe Lyoko, dar XANA i-a infectat cu un virus, făcându-i să creadă că văd monștri în lumea reală. Jeremy știe…

În Secretul, după ce un Yumi supărat îl pedepsește și îl respinge, un William amar își propune să descopere ceea ce ea și prietenii ei ascund de restul lumii. Fără…

În Ipocritul, colegul de clasă al lui Yumi, Johnny, este îndrăgostit de ea și nu o va lăsa să iasă din site-ul său, ceea ce face greu să-și ajute prietenii…

În Aelita, Aelita se supără pe Jeremie, așa că ea și Odd merg în Lyoko fără să spună nimănui, ceea ce cauzează probleme. Xana a creat o diversiune pentru a…

În Calea greșită, Xana intră într-o rețea de calculatoare de fabricare a armelor și lasă o urmă de hârtie arătând spre Jeremie! În curând, agenții guvernamentali ajung la școală în…

În Valul, echipa este atacată de o cantitate mare de alimente deținute de XANA. În același timp, el încearcă să împiedice accesul la turnul activat al sectorului montan, scufundându-l în…

În Lyoko Minus Unu, Yumi, în timp ce se afla într-o excursie cu clasa a 10-a, se află în fața elevilor, a profesorilor și chiar a șoferului de autobuz, pe…

În Drept în inimă, după o vacanță de vară, grupul încă încearcă să găsească o modalitate de a lupta cu XANA. Între timp, XANA încearcă să distrugă Lyoko, ceea ce…

În Episodul 29, Alan îl descoperă pe Vitto. Vitto îl confruntă pe Alan, iar el confirmă că planul lui Alan este ca Șoimii să piardă, dar Vitto este arestat. Ricky,…

În Misiunea continuă, Brooklynn e ținută prizonieră, iar restul aventurierilor pun la cale un plan de salvare. Simplu nu va fi să reușească.

În Cu orice preț, gașca se vede obligată să-și schimbe prioritățile atunci când o figură familiară reapare în peisaj. Părăsirea insulei parcă nu mai pare atât de importantă acum.

În Evadare de pe insula Nublar, pericolele de pe insulă se înmulțesc, iar Darius, care adoră dinozaurii, trebuie să lase sentimentele deoparte și să ia o decizie dificilă.

În Un șoc în sistem, a venit timpul ca echipa să urce în barcă și să scape de pe insulă. Doar că Ben dispare brusc, hotărând să rămână. Va reuși…

În O cursă lungă, un membru al găștii este otrăvit și se zbate să supraviețuiască. Doar Yaz, care e cea mai rapidă, ar putea aduce antidotul înainte să fie prea…

În În plină furtună, Sammy și Brooklynn încearcă să-și avertizeze prietenii cu privire la o nouă amenințare. Darius, neștiind că se află în pericol, caută dinozaurul preferat al tatălui său.

În O fată isteață, o urmărire palpitantă îi conduce pe Darius, Kenji și Yaz la vechiul Jurassic Park. Într-o altă parte a insulei, Brooklynn și Sammy găsesc un laborator secret.

În Casa De Kenji, Kenji conduce gașca la casa tatălui său pentru a aduna provizii, dar nu rămân singuri pentru mult timp. Sammy se gândește la ce o așteaptă acasă.

În Docul sigur, gașca sărbătorește atunci când tinerii găsesc iahtul abandonat al lui Mitch și Tiff, dar petrecerea e întreruptă de niște musafiri nepoftiți.

În Priveliștea de sus, echipa urcă la Punctul de observație în căutare de materiale pentru a construi o plută, dar apoi trebuie să coboare rapid. Ben nu vrea să o…

În Episodul 28, băieții și Vitto plănuiesc cum să obțină mai multe informații despre Alan. Pentru acest scop, ei îl roagă pe Ricky să-i ajute ca să obțină niște documente….

În Episodul 27, băieții și Vitto plănuiesc cum să obțină mai multe informații despre Alan. Pentru acest scop, ei îl roagă pe Ricky să-i ajute ca să obțină niște documente….

În Episodul 26, Toată lumea este îngrijorată de accidentarea lui Gaston în timp ce așteaptă rezultatul testelor. Unii jucători cred că antrenamentul a fost prea dur. Dede, Lorenzo, Gabo și…

În Episodul 25, Gabo și Dede îl ajută pe Vitto să se strecoare în Satul Olimpic ca el să poată investiga dacă Alan are un motiv ascuns în spatele noilor…

În Abandonați orice speranță, portalul spre iad este deschis, iar Trevor și Sypha trebuie să lupte cu dușmani nemiloși. Judele vorbește de o moștenire sumbră, iar Hector își află soarta.

În Recolta, la lăsarea nopții, iadul se dezlănțuie peste Lindenfeld. Isaac face cunoștință cu magicianul, Hector face un legământ, iar Sumi și Taka fac o mișcare importantă.

În Ce ne aduce noaptea, ceva s-a trezit la viață în subsolul mănăstirii, iar timpul se scurge pentru Belmont și Sypha. Lenore îi spune lui Hector planurile Carmillei.